(Հայերեն) ԲԱՆԴԻՎԱՆ