(Հայերեն) ԾԱՂԿԱՎԱՆՔ – ԾԻՐԱՆԱՎՈՐ